Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) personas gramaticales (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: personas gramaticales


Is in goldstandard

1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt308 - : Como se aprecia en las tablas anteriores, en el pronombre personal del rromané hablado en Chile, las personas gramaticales que se distinguen son: primera, segunda y tercera ; los números, singular y plural; los casos, nominativo, acusativo, dativo, ablativo, locativo e instrumental; y los géneros, masculino y femenino.

2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt263 - : La persona y el número también se expresan de forma sincrética. Las personas gramaticales son: primera, segunda y tercera ; los números, singular y plural.

3
paper CO_Lenguajetxt135 - : Se analizará en lo que sigue el fenómeno gramatical conocido como redundancia de pronombres clíticos, como un patrón característico de algunos grupos en el español chileno. En primer término, se presentan, en la [84]Tabla 2,^[85]11 las formas de estos pronombres en las tres personas gramaticales del español:

4
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt63 - : ^12La Nueva gramática de la lengua española considera que los enunciados imperativos involucran cinco personas gramaticales —tú, vos, usted, vosotros, ustedes—: Los enunciados imperativos (llamados a veces oraciones imperativas ) contienen un verbo conjugado en modo imperativo. Poseen, como cabe esperar, sujetos que muestran rasgos de segunda persona gramatical (tú, vos, vosotros) o segunda del discurso (usted, ustedes) […] Desde el punto de vista morfológico, el modo imperativo se caracteriza por presentar un paradigma defectivo constituido fundamentalmente por formas de segunda persona, con sus variantes de número. No obstante, como los pronombres usted y ustedes pueden ser sujetos de los imperativos (como en Venga usted un momento) se ha considerado la posibilidad de que lo sean también otros grupos nominales. […] Algunas formas de imperativo coinciden con las del modo subjuntivo […]. Singular: ven, vení (en las zonas voseantes), venga (usted) […] ^[181](RAE-ASALE, 2009, pp. 3129-3130).

5
paper PE_Lexistxt9 - : El otro pilar sobre el que se asienta la obra es el capítulo cuarto, dedicado al sintagma verbal, que presenta divergencias muy reveladoras con respecto a otras variedades del español. La forma verbal de tercera persona se sobregeneraliza en todo el paradigma de personas gramaticales: yo/nojotro/eyu tiene (106 ). A su vez, las formas verbales sintéticas se reducen a tres tiempos: presente (trabaja), imperfecto (trabajaba) y pretérito (trabajó); los demás tiempos verbales se sustituyen por formas analíticas con verbos auxiliares (su examen de ta, va y ya le hacen concluir que no tienen el estatus de partículas de tiempo/modo/aspecto, 117-127), tal como sucede en el futuro (va a + INF) y en los usos progresivos (tá/taba + GER o INF), o bien se expresan por medio de otros mecanismos lingüísticos (el valor contrafactual, por ejemplo, se representa con ojalá: ojala yo tiene, yo ti presta ‘si tuviera dinero, te lo prestaría’, 113). El modo subjuntivo desaparece completamente, sustituido por el

6
paper corpusSignostxt553 - : Como se observa en la tabla, el hecho de que el cambio se produce solo en algunas personas gramaticales y no en todas supone una dificultad más para los estudiantes extranjeros .

Evaluando al candidato personas gramaticales:


2) usted: 5
4) singular: 3 (*)
5) ustedes: 3
6) imperativos: 3
7) pronombres: 3 (*)

personas gramaticales
Lengua: spa
Frec: 56
Docs: 43
Nombre propio: / 56 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.757 = (2 + (1+4.16992500144231) / (1+5.83289001416474)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
personas gramaticales
: 11. Lapesa, R. (1970). Personas gramaticales y tratamientos en español.
: Fernández Ramírez, Salvador. 1986. "Las personas gramaticales. Comprehensión y transposición. Las personas generales", en Gramática española. El verbo y la oración. Volumen 4. Madrid: Arco Libros, pp. 21-57.
: Lapesa, R. (2000). Personas gramaticales y tratamientos en español. En M. T. Echenique & R. Cano (eds.), Estudios de morfosintaxis histórica del español (pp. 311-345). Madrid: Gredos.
: Lapesa, R. 1970. Personas gramaticales y tratamientos en español. Revista de la Universidad de Madrid, 19(4), 141-167.